Prevod od "treba da krenemo" do Češki


Kako koristiti "treba da krenemo" u rečenicama:

Ako je ovo taèno, treba da krenemo odavde.
Pokud je to pravda, měli bychom se vydat proti proudu.
Mislim da sada treba da krenemo, Hans.
Myslím, že je čas něco udělat, Hansi.
Žao mi je, gdine Bester rekli ste da želite da Vas podsetim kad treba da krenemo za svemirsku luku.
Promiňte, pane Bestere. Chtěl jste, abych vám připomenul, že musíme jít na letiště.
Treba da krenemo od pešèanog spruda i polako preðemo tamo.
Začneme na písčině a propracujem se tam.
S obzirom na ovako rizièan upad, zar ne treba da krenemo noæu?
Neměli bychom na ně jít při takhle rizikový akci v noci?
Miles, zovi Mikea Novicka treba da krenemo.
Milesi, zavolej Mike Novicka, ať už to začne připravovat.
Uostalom, treba da krenemo, idemo nešto da pojedemo, i da me zabavite sa svojim anegdotama.
Děvčata mi ještě musí koupit něco na zub a pobavit mě vtipnýma anekdotama.
Mislim da nije segurno i da treba da krenemo što je pre moguæe.
A myslím, že bychom měli vyrazit, co nejdříve.
Treba da krenemo nazad do Replikatorove planete.
Musíme se vrátit k planetě Replikátorů.
Ako laže, onda treba da krenemo od toga.
Protože pokud lže, tak se toho můžeme chytit.
Ako Vince misli da treba da krenemo, onda treba da krenemo.
Jestli si Vince myslí, že máme jít, tak musíme.
Mislim da treba da krenemo odavde što pre.
Myslím, že bychom měli tiše zmizet.
Mislim, ako se vreme poboljša sledeæih nekoliko sati, treba da krenemo.
Jestli se počasí do pár hodin zlepší, měli bychom odjet.
Kad treba da krenemo, treba da ostanemo nepomièni.
Při používání našich sil musíme být zdánlivě nečinní.
Nisam znala da æeš uraditi to. Treba da krenemo od ljubljenja.
Myslím, že bychom se měli odpoutat od okolních vlivů... třeba... líbáním.
Ovo je nova generacija Omare... koja je napustila uspomene na 2001... i mislim da i mi treba da krenemo dalje... krajnje je vreme.
Toto je nová generace, Omar... vzdálená od vzpomínek na rok 2001... a myslím, že i my bychom se měli posunout dál... je nejvyšší čas.
Dakle, kada treba da krenemo ujutro.
Dobrá, v kolik ráno musíme odjet?
Treba da krenemo ako hoæemo na let.
Měli bychom jít, pokud chceme stihnout ten let!.
Tes, mislim da treba da krenemo.
Tess, myslím že je načase jít.
Ne smemo ovde da ostanemo, treba da krenemo.
Nemůžeme tady zůstat, Jacobe. Musíme jít dál.
Ako ljudi umiru zbog toga što smo prekršili pravila možda samo treba da krenemo da igramo po pravilima, kako niko više ne bi stradao.
Pokud lidé umírají, protože porušujeme pravidla, měli bychom hrát s nimi, aby už nikomu neublížili.
Sad, ako, bi nas izvinio, Sebastiane, treba da krenemo.
Teď, pokud nás omluvíš, Sebastiane, musíme jít.
Mislim da kad stignemo, treba da krenemo na jug.
Víš, jakmile se tam dostaneme, měli bysme začít s cestou na jih.
Da vas ja lepo pitam jer treba da krenemo i, takoðe, plašim se.
Zeptám se narovinu, protože jinak se odtud nehneme a mě to tu už děsí.
Treba da krenemo, biæe gužva na mostu.
Ne. - Měli bysme vyrazit, most bude ucpanej.
Treba da krenemo, da bismo stigli pre gonga.
Měli bychom vyrazit, chceme-li dorazit před gongem.
Treba da krenemo. Voz polazi u 4h.
Musíme vyjet, pokud chcete stihnout vlak ve čtyři, slečno.
Gledaj, treba da krenemo ispoèetka, OK?
Podívej. Jenom chci, abychom my dva začali odznova, Noahu.
Treba da krenemo da razmišljamo o treæoj.
Dost na to, abychom začali přemýšlet nad úkrytem 3.0?
Osvežiæu se, i onda treba da krenemo.
Půjdu se omýt a pak bychom měli jít.
Nataša, mislim da treba da krenemo.
Natašo, myslím, že bychom měli jít.
Mislim da stvarno treba da krenemo.
Myslím si, že bychom opravdu měli jít.
Treba da krenemo odmah sada tamo.
Měli bychom být dávno na cestě tam.
Treba da krenemo za Oklahomu što je pre moguæe.
Vydáme se do Oklahomy co nejdříve.
Al Gor je pričao zašto treba da krenemo prema jednom od ovih ciljeva, a to zapravo znači da u sledećih 30 do 40 godina moramo nekako da napravimo najmanje 10 triliona vati čiste energije.
Al Gore mluvil o tom, proč musíme dosáhnout jednoho z těchto nových cílů, a ve skutečnosti to znamená, že v následujících 30 až 40 letech budeme muset nějakým způsobem vytvořit dalších 10 biliónů wattů čisté energie.
0.62004518508911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?